我們經(jīng)常會(huì)在不同的場(chǎng)合聽(tīng)到，孤獨(dú)癥或者自閉癥的，他們到底是不是一個(gè)意思？很多家長(zhǎng)包括醫(yī)護(hù)人員也是暈頭轉(zhuǎn)向！

今天深挖他們的前世今生，看看到底是不是一回事。

自閉癥（孤獨(dú)癥）的歷史起源

1、國(guó)外起源：

自閉癥一詞英文“Autism”據(jù)維基百科英文版解釋，術(shù)語(yǔ)“Autism”源自拉丁語(yǔ)“autismus”，最早由瑞士蘇黎士大學(xué)精神病學(xué)教授歐根·布洛伊勒（EugenBleuler）在1910年創(chuàng)造（coined），用于界定精神分裂癥其中的一個(gè)癥狀。布洛伊勒教授創(chuàng)立的新拉丁詞“autismus”，取自希臘詞“autós”（意為“自我”），用它來(lái)意指病態(tài)的自戀，即病人沉浸在自己的幻想世界之中。

1943年，美國(guó)約翰霍普金斯醫(yī)院的里奧·凱納醫(yī)生，根據(jù)他發(fā)現(xiàn)的11例同類病例發(fā)表了著名的原始論文《情感交流的孤獨(dú)性障礙》（Autisticdisturbancesofaffectivecontact)，發(fā)表在一份為《神經(jīng)癥兒童》期刊上，對(duì)孤獨(dú)癥的臨床表現(xiàn)進(jìn)行了詳細(xì)描述。里奧·凱納所描述的11例兒童明顯與病區(qū)中其他被診斷為兒童期精神分裂癥者不同，他們典型地缺乏社會(huì)性接觸的意愿，表現(xiàn)出“極度孤獨(dú)”（extremeautisticaloneness）和強(qiáng)迫地“堅(jiān)持同一方式”（insistenceonsameness）的特征，里奧·凱納將此癥狀命名為“infantileautism”（嬰兒孤獨(dú)癥）。至此，“Autism”一詞首次出現(xiàn)在世人眼中。

2、國(guó)內(nèi)起源

在我們國(guó)內(nèi)，1963年11月，由上海科學(xué)技術(shù)出版社出版的、由上海市精神衛(wèi)生中心紀(jì)明、徐韜園、史鴻璋、田壽彰、王善澄、周玉常及袁智華翻譯、夏鎮(zhèn)夷審校的大型精神科專著《臨床精神病學(xué)》(Meyer-Gross、EliotSlater與MartinRoth三人合著)出版，書中使用的術(shù)語(yǔ)譯名是“嬰兒孤獨(dú)癥（infantileautism）”，這是國(guó)內(nèi)第一次出現(xiàn)“孤獨(dú)癥”一詞。

1982年，我國(guó)著名的兒童精神醫(yī)學(xué)之父陶國(guó)泰教授在《中華神經(jīng)精神科雜志》上發(fā)表題為《嬰兒孤獨(dú)癥的診斷和歸屬問(wèn)題》的論文，報(bào)道了4例病案，我國(guó)孤獨(dú)癥病例第一次在世人面前顯示。此時(shí)，國(guó)內(nèi)使用仍然是“孤獨(dú)癥”一詞。

·而“自閉癥”這個(gè)詞最早的叫法起源于日本，后港澳臺(tái)地區(qū)參照外域日文的漢字假名而使用譯名“自閉癥”，改革開(kāi)放后，國(guó)內(nèi)和港澳臺(tái)的往來(lái)密切后，“自閉癥”一詞慢慢傳到國(guó)內(nèi)。

2017年4月1日，《中國(guó)自閉癥教育康復(fù)行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r報(bào)告Ⅱ》在北京發(fā)布，報(bào)告撰寫者在《前言》中說(shuō)明，他們將術(shù)語(yǔ)autism“按國(guó)際通用理解翻譯為自閉癥”。到此，“自閉癥”一詞得以明確。

結(jié)論：我們可以看出孤獨(dú)癥和自閉癥是一回事，是在國(guó)內(nèi)外翻譯和習(xí)慣的上的一種叫法不同，目前根據(jù)DSM-5標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)稱為：自閉癥譜系障礙。

不論是叫“自閉癥”或者叫“孤獨(dú)癥”其實(shí)都是一個(gè)事情，都是一種兒童行為發(fā)育異常障礙，一旦孩子有這方面的現(xiàn)象，還是需要到正規(guī)的兒童行為發(fā)育科進(jìn)行診斷評(píng)估，不可掉以輕心。