去年,朋友約我主持一次音樂會,音樂家的母語是西班牙語,我完全不懂西班牙語,我懂的語言僅限流利的普通話和夠自己吃喝拉撒用的英語,連方言都不會。
于是,我認(rèn)識了主辦方約請的西班牙語翻譯M姑娘。
這場音樂會有三個(gè)人登臺,音樂家、M和我,M負(fù)責(zé)翻譯音樂家的話給現(xiàn)場觀眾,以及我的話給音樂家,我正常主持并且在活動中途對音樂家有一個(gè)簡短的舞臺訪談。
晚會流程很簡約,臺上有提詞器,這是一次難度不大并且很輕松的晚會,我這個(gè)角色存在的形式感大于實(shí)用性,我懷疑自己出現(xiàn)在臺上根本就是朋友的偏愛。
可是,我小看了M。
她從主辦方拿到我的聯(lián)系方式,提前15天就開始溝通,包括音樂家的背景資料、流程的每個(gè)環(huán)節(jié)、我訪談的問題、演奏的每支曲目以及它們背后的故事,甚至,還包括我當(dāng)天的服飾——顏色?樣式?發(fā)型?鞋子的款型和顏色?
M的專業(yè)和認(rèn)真遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越這次活動的需要,我心里不由多上了幾根弦。
我按照她的建議,提前一天到達(dá),見到了M,一個(gè)特別嬌小的圓臉姑娘,職業(yè)態(tài)度卻非常成熟,我們再次核對了所有流程,一起到現(xiàn)場走了兩次臺,她得意地向我展示暗寶藍(lán)色的小禮服,為了和我的深酒紅色搭配,真是個(gè)優(yōu)質(zhì)的小心機(jī)女,我喜歡。
演出開始,我們艷光四射地站上舞臺,然后,提詞器艷光四射地壞了。
我僵在臺上,沒有手卡,面對現(xiàn)場1500名觀眾,聽到兩個(gè)人在我身邊用陌生的語言嘰里咕嚕完全get不到點(diǎn),我和M之間隔著音樂家無法對話,我瞬間傻眼。
既不敢脫稿,怕提詞器萬一好了對不上我們的節(jié)奏,更不敢停住不動,我調(diào)出腦子里所有的過場話,用眼神找M要答案。
她臉上的表情紋絲不亂,放下話筒側(cè)臉對我說:按照彩排的內(nèi)容進(jìn)行,我會在翻譯里用關(guān)鍵詞提醒你流程。
天,幸虧我們提前熟悉過流程。
再然后,我化懵逼為動力,在M引導(dǎo)下順利地結(jié)束工作。
擦擦汗。
我對朋友大贊M:難道每個(gè)翻譯都得像M這么牛?
朋友笑起來:怎么可能?她是金字塔尖的西班牙語翻譯,應(yīng)變能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過“翻譯”的要求,在圈子里太搶手了,活動只要有她在,主辦方不要太省心。
你怎么把她請到的?
提前預(yù)約,再付金字塔尖的酬勞啊,人家值。
我和M從來沒有交流過收入問題,但一個(gè)女人富裕的狀態(tài)能從每個(gè)細(xì)節(jié)里透露:物質(zhì)從容,時(shí)間高效,心理健康。即便你不知道她的工資單或者身價(jià)表上有多少個(gè)“0”。
從她日常的形態(tài)舉止也可以看出來:這是個(gè)寬裕的女人,經(jīng)濟(jì)豐厚精神豐滿。
她常年出差,從微信里工作地點(diǎn)的變化能看出她的辛苦,但是,她的照片甚至文字里都是笑嘻嘻的。
有一次,我問她出差累不累,她打了個(gè)大大的笑臉說:已經(jīng)這么累了就要高興點(diǎn)。我又問她天天飛怎么能找到男朋友,她說:站著不動也不一定能找到啊,瞎擔(dān)心什么。
我最后問:你們有職業(yè)瓶頸嗎?她說:什么職業(yè)沒有瓶頸,遇上再解決唄。
心夠?qū)挕?/p>
很多人問過我,女人做什么職業(yè)既穩(wěn)定又掙錢最好還不累,老實(shí)說,我見過穩(wěn)定的,也見過掙錢的,還見過不累的,但是,三個(gè)條件同時(shí)滿足,呃,讓我再想一會兒。
什么是穩(wěn)定?在報(bào)社當(dāng)記者穩(wěn)定吧?對,我原來就是,我連自己的退休生活都規(guī)劃好了,每天拎著飯盒到食堂打飯順便逗逗孫子,可是,在新媒體時(shí)代,所有記者都得轉(zhuǎn)型,我只好當(dāng)了作家。
什么是掙錢?你覺得作家能掙到錢嗎?我爸有一次替我拿郵政稿費(fèi),興沖沖的說:你們稿費(fèi)真高??!我一看,那是郵政編碼,順手指了一下:喏,這才是稿費(fèi)。
他不吱聲了:軟妹幣120。是的,在中國,如果不是暢銷書作者,收入遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠維持生計(jì),更過不上《欲望都市》里凱莉那樣紙醉金迷的生活。
什么是不累?你猜作家累不累?想象中作家這種文藝的職業(yè)是有了靈感奮筆疾書,平時(shí)神游四方攢感覺吧?
實(shí)際上,我每天手機(jī)、電腦、圖書多屏閱讀,日均看30000字,寫2000字——還未必用得上。
一份既穩(wěn)定又掙錢還不累的工作,和一個(gè)英俊多金還永遠(yuǎn)愛你的男人一樣,太難了,你或者有足夠的本錢hold住這份差事,或者舍棄次要選項(xiàng),抓住你最在意的關(guān)鍵實(shí)質(zhì):究竟是掙錢,穩(wěn)定,還是不累。
我的一位讀者特別喜歡做早飯,家里人都覺得早飯能做出什么花樣?可是她365天早餐不重樣,每天拍美照PO在微博里,很快成了早餐領(lǐng)域的達(dá)人,她開發(fā)自己的手作醬料,上線以后銷量相當(dāng)不錯(cuò),已經(jīng)有工廠聯(lián)系合作規(guī)?;a(chǎn)。
但是,她放棄了原來公務(wù)員的職業(yè)。
我經(jīng)常吃小龍蝦的餐館,和老板稱兄道弟的交情也只能把我的蝦子提前燒,老板拽得像重點(diǎn)小學(xué)校長,正在全家學(xué)英語謀劃到澳洲開分店。
可是,最忙的時(shí)候連他家二少爺都在跑堂。
我特別要好的女朋友是特級語文老師,各種私立學(xué)校高薪聘請她,但是,她非常享受在公立學(xué)校代課執(zhí)教這種規(guī)律穩(wěn)定寒暑假有保障的生活。
于是,她放棄了看得見的收益。
一份工作解決不了所有生計(jì)。
一個(gè)男人負(fù)擔(dān)不了所有生活。
一項(xiàng)選擇滿足不了所有期望。
一個(gè)行業(yè),只要你有本事做到金字塔上層,未必是像翻譯M那樣最頂尖的幾個(gè),都能掙到錢,只是絕大多數(shù)人并沒有那個(gè)耐心和規(guī)劃。
一種職業(yè),只要你能見招拆招以變應(yīng)變,都是穩(wěn)定,只是很多人誤以為所謂的穩(wěn)定就是一份工作做到老。
可是,50年前的世界500強(qiáng)80%已經(jīng)不在今天的榜單上,過去企業(yè)的競爭力能維持30年,現(xiàn)在已經(jīng)降到5年,這樣算起來,多少職業(yè)是穩(wěn)定的呢?
一份工作,如果你不在意報(bào)酬,只希望輕松愉快,在和平年代大多可以滿足樸素的生活需求,可是,姑娘們又看上了別人的包。
工作不比男人好找,唯一的不同是,你在職業(yè)中投入的精力和價(jià)值會吸附在你自己身上,為你增值保值,而你在男人身上的投入很有可能會打水漂,畢竟,在遇見王子之前,大多數(shù)姑娘都要先親幾只青蛙。
職場和愛情很大的共性是:什么都想要的人,可能什么都得不到。
究竟什么職業(yè)既穩(wěn)定又掙錢還不累呢?
假如生活不能讓你滿意,你也并不想做出什么改變,至少可以調(diào)整讓自己滿意的標(biāo)準(zhǔn)。
布地奈德福莫特羅粉吸入劑: 1.哮喘:本品適用于需要聯(lián)合應(yīng)用吸入皮質(zhì)激素和長效β2一受體激動劑的哮喘病人的常規(guī)治療,吸入皮質(zhì)激素和“按需”使用短效β2一受體激動劑不能很好地控制癥狀的患者,或應(yīng)用吸入皮質(zhì)激素和長效β2一受體激動劑,癥狀已得到良好控制的患者。 2.慢性阻塞性肺?。–OPD):針對患有COPD(FEV1≤預(yù)計(jì)正常值的50%)和伴有病情反復(fù)發(fā)作惡化的患者進(jìn)行對癥治療,這些患者盡
健客價(jià): ¥692配合低蛋白飲食,預(yù)防和治療因慢性腎功能不全而造成蛋白質(zhì)代謝失調(diào)引起的損害。通常用于腎小球?yàn)V過率低于每分鐘25毫升的患者。低蛋白飲食要求成人每日蛋白攝入量為40克或40克以下。
健客價(jià): ¥62161.用于鼻腔、鼻腔分泌物結(jié)痂清洗。 2.萎縮性鼻炎藥物清洗。 3.鼻咽(癌)術(shù)后和化療沖洗。 4.清洗鼻部粘膜,避免因粘液在鼻腔的阻塞而導(dǎo)致感染,保護(hù)鼻腔粘膜。 5.職業(yè)性吸入分成的鼻腔保健沖洗。
健客價(jià): ¥79主要用于適合局部治療的穩(wěn)定性斑塊狀銀屑病。
健客價(jià): ¥1581.心絞痛:變異型心絞痛;不穩(wěn)定型心絞痛;慢性穩(wěn)定型心絞痛。 2.高血壓(單獨(dú)或與其它降壓藥合用)。
健客價(jià): ¥61.心絞痛:變異型心絞痛;不穩(wěn)定型心絞痛;慢性穩(wěn)定型心絞痛。2.高血壓(單獨(dú)或與其它降壓藥合用)。
健客價(jià): ¥61.心絞痛:變異型心絞痛;不穩(wěn)定型心絞痛;慢性穩(wěn)定型心絞痛。2.高血壓(單獨(dú)或與其它降壓藥合用)。
健客價(jià): ¥81.心絞痛:變異型心絞痛;不穩(wěn)定型心絞痛;慢性穩(wěn)定型心絞痛。 2.高血壓(單獨(dú)或與其它降壓藥合用)。
健客價(jià): ¥31.心絞痛:變異型心絞痛;不穩(wěn)定型心絞痛;慢性穩(wěn)定型心絞痛。2.高血壓(單獨(dú)或與其它降壓藥合用)。(詳見說明書)
健客價(jià): ¥7適應(yīng)癥為心絞痛:變異型心絞痛;不穩(wěn)定型心絞痛;慢性穩(wěn)定型心絞痛。高血壓(單獨(dú)或與其它降壓藥合用)。
健客價(jià): ¥2.21.高血壓。 2.冠心病。 3.慢性穩(wěn)定性心絞痛(勞累性心絞痛)。
健客價(jià): ¥33.5主要用于適合局部治療的穩(wěn)定性斑塊狀銀屑病。
健客價(jià): ¥194適用于鼻炎和慢性鼻竇炎的治療,鼻腔、鼻竇分泌物結(jié)痂或鼻腔創(chuàng)面清洗、萎縮性鼻炎藥物清洗、鼻咽癌術(shù)后化療沖洗、職業(yè)性吸入粉塵的鼻腔保健沖洗,清洗鼻部粘膜,避免因粘液在鼻腔的阻塞而導(dǎo)致感染。
健客價(jià): ¥56適用于鼻炎和慢性鼻竇炎的治療,鼻腔、鼻竇分泌物結(jié)痂或鼻腔創(chuàng)面清洗、萎縮性鼻炎藥物清洗、鼻咽癌術(shù)后化療沖洗、職業(yè)性吸入粉塵的鼻腔保健沖洗,清洗鼻部粘膜,避免因粘液在鼻腔的阻塞而導(dǎo)致感染。
健客價(jià): ¥120適用于鼻炎和慢性鼻竇炎的治療,鼻腔、鼻竇分泌物結(jié)痂或鼻腔創(chuàng)面清洗、萎縮性鼻炎藥物清洗、鼻咽癌術(shù)后化療沖洗、職業(yè)性吸入粉塵的鼻腔保健沖洗,清洗鼻部粘膜,避免因粘液在鼻腔的阻塞而導(dǎo)致感染。
健客價(jià): ¥78心肌梗死,急性心肌梗死,不穩(wěn)定性心絞痛,骨關(guān)節(jié)炎,頭痛,血栓形成,風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎,心房顫動,穩(wěn)定型心絞痛,風(fēng)濕熱,不穩(wěn)定型心絞痛,強(qiáng)直性脊柱炎,感冒,川崎病,類風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎。
健客價(jià): ¥31.心絞痛、變異型心絞痛、不穩(wěn)定型心絞痛、慢性穩(wěn)定心絞痛。2.心率失常、與地高辛合用控制慢性心房顫動和/或心房撲動時(shí)心室率、預(yù)防陣發(fā)性室上性心動過速的反復(fù)發(fā)作。3.原發(fā)性高血壓。
健客價(jià): ¥4高血壓、穩(wěn)定性心絞痛。
健客價(jià): ¥34.5高血壓、穩(wěn)定性心絞痛。
健客價(jià): ¥25活血化瘀通絡(luò)。用于瘀血阻絡(luò)引起的胸痹心痛、中風(fēng)、半身不遂、舌強(qiáng)語蹇;冠心病穩(wěn)定型心絞痛、腦梗死見上述證候者。
健客價(jià): ¥23高血壓。心絞痛。伴有左心室收縮功能異常的癥狀穩(wěn)定的慢性心力衰竭。
健客價(jià): ¥19活血化瘀通絡(luò)。用于瘀血阻絡(luò)引起的胸痹、心痛、中風(fēng)、半身不遂、舌強(qiáng)語蹇;冠心病穩(wěn)定型心絞痛、腦梗塞見上述證候者。
健客價(jià): ¥30芳香益氣通脈,活血化瘀止痛。用于冠心病穩(wěn)定型勞累性心絞痛,中醫(yī)辨證氣虛血瘀證,癥見胸痛胸悶,心悸氣短,神倦乏力。
健客價(jià): ¥58活血化瘀通絡(luò)。用于瘀血阻絡(luò)引起的胸痹心痛、中風(fēng)、半身不遂、舌強(qiáng)語謇;冠心病穩(wěn)定型心絞痛、腦梗死見上述證候者。
健客價(jià): ¥25